В заключение или в заключении - как правильно пишется?

Те, кто ежедневно пишет какие-либо тексты (статьи, рефераты, курсовые и т. д.) сталкиваются с различными фразами и словосочетаниями, которые, вроде бы, кажутся простыми, но только на первый взгляд. Например, то же «в заключение» или «в заключении». Кажется, что правильно пишется и так, и так. Но нет. Это два разных сочетания, которые имеют свои значения и по-разному употребляются в тексте.

Значение слова

Как известно, русский язык богат на множество интересных слов, словосочетаний, фраз. Некоторые слова даже похожи друг на друга по звучанию. Их, порой, бывает очень сложно употребить в письме. К таковым относятся, к примеру, производные от предлогов и существительных:

• в течение дня – в течении песни;
• в продолжение разговора – в продолжении романа;
• вследствие ухудшения здоровья — в следствии по делу;
• в заключение путешествия – два года в заключении.

Те, кто постоянно имеет дело с написанием текстов, могут на автомате отличить, когда необходимо употребить «в заключение» или «в заключении», в зависимости от контекста. Но те, кто редко что-то пишут, могут употребить предлог и словоформу неверно. Вот поэтому и важно научится отличать одно от другого. Ведь, как бы то ни было, писать все-таки нужно грамотно.

Для начала, чтобы разобраться с написанием, можно посмотреть на то, как видоизменяются окончания данного слова:

• Именительный падеж (отвечает на вопрос кто/что?) – окончание на "-ие".
• Родительный падеж (отвечает на вопрос кого/чего?) – окончание на "-ия".
• Дательный падеж (даю кому/чему?) – окончание на "-ию".
• Винительный падеж (обвиняю кого/что?) – окончание на "-ие".
• Творительный падеж (интересуюсь кем/чем?) – окончание на "-ием".
• Предложный падеж (расскажу о ком/о чём?) – окончание на "-ии".

Само же слово имеет несколько значений. Так, оно может означать:

1. действие (например, заключение контракта, брака);
2. состояние (пожизненное заключение, заключение в тюрьме);
3. вывод, итог или следствие чего-то (заключение эксперта, заключение произведения).

Что такое «в заключении»?

Данное сочетание не является частью речи. Это всего лишь словоформа, созданная из существительного и предлога. Пример заключения:

• Этот мужчина находится в заключении уже пять лет.
• В заключении всегда хочется на волю.

Чтобы было более понятно, данное слово можно заменить несколькими синонимами. Например:

• в неволе;
• в заточении;
• взаперти;
• под присмотром (под стражей).

То есть, если речь идет, к примеру, о концовке написания доклада, тогда легко будет определиться, написать «в заключение» или «в заключении». Ведь, сидя в заключении, вряд ли можно писать доклад. Предложение получится весьма абсурдным и непонятным для читателя. А вот написать какую-то итоговую мысль, концовку к докладу – это вполне возможно.

Что такое «в заключение»?

Данное сочетание является предлогом, который зачастую пишется раздельно, с узнаваемым окончанием «-ие» и говорит о завершении чего-то. Например:

• В заключение рассказа она низко поклонилась и села на свое место.
• В заключение выступления был салют.
• В заключение праздника все получили подарки.

Если, прочтя примеры, вы все еще не поняли, когда употребляется «в заключение» или «в заключении», тогда можно посмотреть на несколько синонимов. Например:

• напоследок;
• в конце;
• под конец.

То есть, если речь идет, например, о длительном пребывании в тюрьме, тогда вряд ли кто-либо напишет «в заключение». Это будет полностью нечитабельным предложением. Но если написать, что кто-то находился в заключении длительное время, предложение обретет смысл.

Исключения из правил

Как уже известно, предлог «в» вместе с существительным, которое заканчивается на «-ие» в винительном падеже и окончание которого совпадает с окончанием этого же существительного в именительном падеже, пишется следующим образом - «в заключение». Но есть и исключения из правил. Например:

• Он был заинтересован в заключении сделки. (Многие программы и онлайн-редакторы могут отметить в этом предложении ошибку, но все написано правильно).
• В заключении курсовой работы преподаватель нашел ошибку. (Еще один пример, когда можно подумать, что предложение ошибочное).

Дело в том, что в первом и втором примере написанное выступает не устойчивым сочетанием включающим в себя окончание «-ие», а свободным сочетанием в предложном падеже. Поэтому помимо обладания знаниями о правилах необходимо также обращать внимание на то, в каком контексте употребляется то или иное слово, чтобы не допустить ошибку.

Дополнительные примеры написания

Чтобы окончательно понять, когда и какое «заключение» употребляется, можно прочесть еще несколько простых и не очень примеров:

• В заключение восторженной речи актер решил выразить благодарность своим родителям.
• В заключении у бандита находилось двое заложников.
• В заключение хотелось бы отметить, что он был выпущен под залог.
• Он будет в заключении, и за него вряд ли внесут залог.
• Прогремел салют в заключение фестиваля.
• Они нашли несколько ошибок в заключении эксперта.
• В заключение сделки были внесены все необходимые изменения.
• В заключении сделки были заинтересованы все стороны.