Варьируется - что это значит в русском языке

0
0

Язык - это живой организм, который постоянно изменяется и варьируется. В русском языке есть много слов, у которых с течением времени меняется значение, употребление или даже написание. Одним из таких слов является глагол "варьироваться". Давайте разберемся, что это слово означает, когда его уместно употреблять, а когда лучше избегать в речи.

Роботы на конвейере

Значение и особенности слова "варьироваться"

"Варьироваться" происходит от латинского varius - "разнообразный, пестрый". Этот глагол означает "видоизменяться, создавая новые варианты" . Например:

Цвет и форма цветков может сильно варьироваться в зависимости от сорта.

Иногда в таком же значении употребляется слово "варьировать" без частицы "-ся". Это допустимо, так как по смыслу эти слова полные синонимы:

Погода в феврале может сильно варьировать от морозов до оттепелей.

Однако вариант "варьироваться" все же чаще встречается в русском языке. А вот у глагола "варьировать" есть и другие значения, например "видоизменять, создавать разные варианты чего-либо". В этом случае возможен только один вариант без частицы "-ся":

Дизайнер варьирует цветовую гамму сайта, чтобы выбрать наиболее удачный вариант.

Когда слово "варьироваться" уместно в речи

"Варьироваться" чаще всего используется:

  • В научных текстах, статьях, диссертациях при описании явлений, которые имеют количественный или качественный разброс значений.
  • В официально-деловых документах (отчетах, аналитике и т.п.).
  • В публицистике, когда требуется указать на изменчивость, непостоянство чего-либо во времени или пространстве.
  • В художественной литературе - преимущественно для придания тексту более "интеллектуального" стиля.

Например, словосочетания типа "показатели сильно варьируются", "данные значительно варьировались" вполне корректны и уместны в перечисленных выше случаях.

Творческий беспорядок на рабочем столе

Когда лучше не использовать "варьироваться"

В некоторых контекстах употребление этого слова может быть избыточным или неуместным:

  1. В разговорной речи, особенно в диалогах, личной переписке - звучит слишком "книжно".
  2. При описании бытовых, простых вещей и явлений.
  3. Если есть более точный и краткий синоним, например "меняться", "отличаться".
  4. Если слово часто повторяется на протяжении небольшого текста. Это создает эффект "словесного мусора".

Итак, "варьироваться" уместно использовать в научном, официально-деловом и публицистическом стилях речи. А вот в разговорном языке лучше выбрать более простой и понятный синоним этого слова.

Практические рекомендации по употреблению "варьироваться"

Чтобы правильно использовать слово "варьироваться" и избежать типичных ошибок, давайте рассмотрим несколько практических советов:

  • Обращайте внимание на контекст. Прежде чем употреблять "варьироваться", проанализируйте, насколько это слово подходит данной речевой ситуации. Как уже отмечалось выше, в разговорной речи или при описании простых, бытовых вещей лучше использовать синонимы.
  • Следите за частотой употребления. "Варьироваться" не должно повторяться слишком часто, иначе это будет раздражать читателя/слушателя. Если хотите подчеркнуть изменчивость, используйте синонимы или обороты типа "имеет тенденцию меняться".
  • Обращайте внимание на сочетаемость. "Варьироваться" лучше сочетается со словами, обозначающими измеряемые численные величины (цены, показатели, уровень и т.п.) или определенные качественные характеристики.

Динамика употребления слова "варьироваться"

Согласно данным Национального корпуса русского языка, слово " варьируется " стало заметно активнее использоваться в русской письменной речи во второй половине 20 века. Вероятно, это связано с развитием науки и возросшей потребностью описывать количественную изменчивость различных процессов и явлений.

Число употреблений " варьируется" в художественной литературе также заметно выросло. Видимо, писатели используют это слово, чтобы придать текстам более "научный" оттенок.

Синонимы слова "варьироваться"

Рассмотрим наиболее употребительные контекстные синонимы слова "варьироваться":

  • Меняться
  • Видоизменяться
  • Отличаться (в значениях)
  • Колебаться (о величинах)
  • Варьировать (полный синоним)

Как видим, вариантов замены слова довольно много. Главное помнить об особенностях употребления "варьироваться" и правильно выбирать нужный синоним под конкретную речевую ситуацию.