Many, much, more, a lot of: правило употребления

У тех, кто изучает английский язык, часто возникают трудности с употреблением many/much/more/a lot of. Правило тем не менее четко разделяет эти выражения. Запомните несколько ключевых моментов – и вы никогда не будете путаться.

В зависимости от существительного

Все три выражения можно перевести как «много, большое количество». Отличие заключается в грамматическом значении. Рассмотрим, когда следует ставить much/many/a lot of. Правило (таблица приведена ниже) звучит так:

• Many используется перед исчисляемыми существительными (предметы можно посчитать).

Большое количество ручек – many pens, большое количество тарелок – many plates, много яблок – many apples.

• Much используется перед неисчисляемыми существительными (все, что нельзя посчитать, – жидкости, газы, материалы, абстрактные понятие и т. д.)

Большое количество хлеба – much bread, много советов – much advice, много времени – much time.

Не путайте: many cups of coffee – much coffee (много чашек кофе – много кофе), many loaves of bread – much bread (много буханок хлеба – большое количество хлеба). Здесь many относится к порции, а не к веществу.

• A lot of используется перед исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.

Много соли – a lot of salt, много карандашей – a lot of pencils.

Часто можно услышать выражение lots of. Оно эквивалентно a lot of, но употребляется в разговорном стиле.

She has got a lot of books/She has got lots of books. – У нее есть много (уйма, масса) книг.

Правила употребления much/many/a lot of на этом не заканчиваются. Важную роль играет также тип предложения, в котором используются эти слова.

В зависимости от типа предложения

A lot of:

• ставится в утвердительных предложениях;

There are a lot of oranges on the table. – На столе лежит много апельсинов.

I have got a lot of relatives. – У меня есть много родственников.

• конструкция не характерна для вопросительных и отрицательных предложений;

How many pens has she bought today? – Сколько ручек она сегодня купила?

There isn’t much milk in the fridge. – В холодильнике не так уж и много молока.

Many:

• используется во всех типах предложений;

There are many trees in the garden. – В саду растет много деревьев.

Are there many trees in the garden? – Много ли в саду деревьев?

There aren’t many trees in the garden. – В саду не так уж и много деревьев.

• единственный приемлемый вариант для официального стиля; в данном случае a lot of не употребляют, для неисчисляемых существительных также желательно находить синонимические конструкции (например, a large amount of).

Much:

• употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях;

Do you gain much knowledge at school? – Ты приобретаешь много знаний в школе?

• не характерно для утвердительных предложений – исключение составляют конструкции too much, so much (слишком много);

I usually drink a lot of lemonade. – Обычно я пью много лимонада.

Yesterday I drank too much lemonade. – Вчера я выпил слишком много лимонада.

Вопрос «How much…?» переводится «Сколько стоит…?» Это устойчивое выражение, и после него смело употребляйте исчисляемые и неисчисляемые существительные.

How much are these gloves? – Сколько стоят эти перчатки?

Упражнения

Мы разобрали основные случаи использования much/many/a lot of. Правило, упражнения к которому вы сейчас выполните, достаточно простое. Пришло время закрепить пройденный материал. Вставьте подходящее слово в предложение (возможны варианты).

1. Anna has got _ dresses. – У Анны есть много платьев.
2. It takes too ­_ time. – Потребуется слишком много времени.
3. There is ­_ apple juice in the fridge. You don’t need to go to the supermarket. – В холодильнике много яблочного сока. Тебе не нужно идти в магазин.
4. There isn’t _ time left. – Осталось не так уж и много времени.
5. I have heard _ good news today. – Я сегодня услышал много хороших новостей.
6. I can’t eat this dessert! You have put too _ sugar in it. – Я не могу есть этот десерт! Ты положил в него слишком много сахара.
7. There are too _ people here. Let’s go to the garden! – Здесь слишком много людей. Идем в сад!
8. How _ are these scissors? – Сколько стоят эти ножницы?

Ответ:

1. many/a lot of;
2. much;
3. a lot of;
4. much;
5. a lot of;
6. much;
7. many;
8. much.

Если вы допустили ошибку, повторите правило еще раз. Теперь разберем употребление слова more.

Употребление more

Сравнительная степень наречий many/much передается словом more. Оно употребляется перед исчисляемыми и неисчисляемыми именами существительными.

There is much water in the saucepan. You don’t need to add more water. – В кастрюле уже и так много воды. Тебе незачем добавлять воду.

There aren’t many pears on the table. You should have bought more pears. – На столе не много груш. Тебе следовало купить больше груш.

Чтобы акцентировать на степени сравнения, к more добавляют местоимения many/much (для исчисляемых и неисчисляемых существительных соответственно). Это уже не наречие, а местоимение! Есть ли разница между выражениями many more/much more – a lot of? Правило не разделяет их строго – с грамматической точки зрения они взаимозаменяемы. Но есть небольшой оттенок в лексическом значении. A lot of означает «большое количество». Many more/much more переводят как «намного больше», «куда больше».

Сравните:

He managed to earn a lot of money. – Ему удалось заработать большое количество денег.

He earned much more money than he had planned. – Он заработал денег куда больше, чем планировал.

She waited many days for her letter to be delivered. – Она ждала много дней, пока доставили ее письмо.

They promised to deliver the letter in a week, but in fact she had to wait many more days. – Они пообещали доставить письмо через неделю, но на самом деле ей пришлось ждать намного дольше.

Подставьте в следующие предложения many more/much more/a lot of. Правило простое – ориентируйтесь на исчисляемые и неисчисляемые предметы. Контекст поможет подобрать правильный оттенок значения.

1. There are _ CDs on the shelf. – На полке имеется большое количество CD-дисков.
2. She has got _ rings than her friend has. – У нее колец намного больше, чем у ее подруги.
3. He has bought _ milk than it was needed. – Он купил намного больше молока, чем требовалось.
4. She had _ knowledge than we expected. – Ее знания намного превзошли наши ожидания.

Теперь вы знаете, когда следует употреблять many/much/more/a lot of. Правило можно свести к двум ключевым моментам: учитывайте особенности существительного и тип предложения.