Что такое "пуд" - весовая единица измерения

Когда-то на Руси для измерения массы товаров использовали особую единицу - "пуд". А откуда вообще появилось это интересное название и что означало слово "пуд" на самом деле?

История возникновения пуда как единицы измерения массы

Слово "пуд" имеет древнее происхождение от латинского слова "pondus", что означает "вес" или "тяжесть". Впервые это понятие упоминается в Новгороде в XII веке.

В уставной грамоте новгородского князя Всеволода Мстиславича 1134 года, данной общине купцов-вощаников торговавших воском и медом, уже фигурирует термин "пуд".

Пуд отличался от других используемых в то время единиц измерения массы. Например, в Новгороде применялся "берковец" (берковская гривенка), а пуд соответствовал 10 берковцам.

В летописях и исторических документах XII-XIII веков пуд упоминается неоднократно. Например в Смоленском договоре 1230 года с Ригой пуд фигурирует как единица веса наравне с другими.

Существует версия о связи пуда с античными мерами веса. В частности пуд мог произойти от греческого "таланта" золота, который в то время делился на 16 "мин". Это примерно соответствует делению пуда на 16 "фунтов".

Значение и применение пуда на Руси и в России

В числовом выражении один пуд приравнивался к 40 фунтам и составлял 16,38 килограмм по современным мерам измерения массы.

Пуд в свою очередь делился на более мелкие единицы:

• 1 пуд = 40 фунтов;
• 1 фунт = 96 золотников.

С помощью пуда измеряли массу самых разных товаров - муки, зерна, мяса, меда, воска. Пудовые гири и весы использовались повсеместно в торговле и быту.

В фольклоре можно найти упоминания огромных пудовых камней, гирь или мешков с товаром:

Круто повернувся [Турн] і камінь пудів в п'ять підняв (І. Котляревський)

Что такое пуд упоминался в различных пословицах и поговорках, а также метафорически использовался в переносном смысле:

Болезнь входит пудами, а уходит золотниками.

Регламентации применения пуда посвящались отдельные законы и указы в Российской империи. Пуд как официальная единица измерения массы просуществовал вплоть до отмены в СССР в 1920-х годах.

Однако в разговорном языке, пословицах и в некоторых областях это понятие сохранилось.

Пуд в современном мире

Что такое пуд был официально отменен в СССР в 1920-х годах с введением метрической системы мер. Однако это понятие прочно вошло в русский язык и сохранилось в разговорной речи.

Следы былого применения

Несмотря на отмену пуда как единицы измерения, в сельском хозяйстве еще долгое время использовался этот термин. Крестьяне привычно называли урожай зерна "пудами", а не килограммами.

До сих пор в деревнях можно услышать фразы типа: "Нынче с гектара по пятнадцать пудов пшеницы собрали".

Что такое пуд в разговорной речи

Что такое пуд сохранился в устойчивых выражениях, пословицах и поговорках. Например:

• Болезнь пудами входит, а золотниками выходит.
• Пуд соли съели.

Также часто используются метафорические выражения, связанные с пудом:

Ответственность весит пудами.

Пуд в спорте

В гиревом спорте до сих пор используются весы, кратные 16 килограммам, которые получили название "пудовые". Соревнования гиревиков проводятся именно с пудовыми гирями весом 16, 24, 32 и более килограмм.

Ассоциации с пудом

Для носителей русского языка пуд ассоциируется с чем-то тяжелым, весомым, значимым. Поэтому часто для выражения важности чего-либо применяют словосочетание "целый пуд". Это говорит о сохранении пуда в коллективной памяти народа.

Будущее понятия "пуд"

Хотя пуд уже более века как отменен, это слово сохраняет свое значение в культуре и языке. Пуд так глубоко вошел в обиход, что вряд ли когда-нибудь исчезнет из русской речи.