Что такое "брег" в поэтических и художественных текстах

Брег - это устаревшее слово, обозначающее берег реки, моря или другого водоема. Оно часто встречается в поэтических и художественных текстах.

Что такое брег: происхождение слова

Слово "брег" имеет древнеславянские корни и восходит к праславянскому *бергъ, которое, в свою очередь, произошло от праиндоевропейского *bherghos. Это корень означал "высота, возвышенность" и первоначально относился к горам и холмам.

В древнерусском и церковнославянском языках "брегъ" использовалось в значении "берег, склон". Со временем слово претерпело семантическое сужение и стало обозначать исключительно берег водоема.

И, сети склав, рыбак на легком челноке / ‎Плывет у брега меж кустами.
Жуковский, «Вечер», 1806 г.

Употребление слова "брег" в литературе

"Брег" часто встречается в произведениях русских классиков XIX века, особенно у романтиков и поэтов "золотого века". В их текстах это слово придает особую торжественность и приподнятость описаниям природы.

Например, Пушкин использует "брег" в "Сказке о царе Салтане", рисуя картину появления богатырей из морской пучины:

Хлынет на берег пустой, / Разольется в шумном беге, / И очутятся на бреге, / В чешуе, как жар горя, / Тридцать три богатыря.

У Лермонтова в стихотворении "Когда волнуется желтеющая нива..." герой стоит "на бреге" реки и любуется окрестным пейзажем.

А вот пример из Некрасова:

Дремлет сизый туман над рекой, Чуть заметен близкий обрыв. Я стою одинокий на бреге Усыпленной реки.

Что такое брег

Итак, брег - это устаревшее поэтическое обозначение берега, которое придает описанию возвышенности и торжественности. Оно часто встречается в произведениях русской классики XIX века и используется для создания романтических пейзажей.

В современном разговорном языке слово "брег" почти не употребляется, его место заняло нейтральное "берег". Однако в текстах определенных жанров, таких как поэзия или художественная проза, "брег" до сих пор может использоваться как стилистический прием.

"Брег" vs "берег"

Хотя эти два слова близки по смыслу, между ними есть некоторые различия:

• "Берег" - нейтральное, стилистически неокрасценное слово для обозначения кромки суши у водоема.
• "Брег" - устаревшее, поэтичное слово, используемое для придания описанию возвышенности и романтичности.

Поэтому в художественной литературе часто встречается именно "брег" в описаниях живописных пейзажей с рекой, морем, озером. А в обыденной речи и в научных текстах обычно используется нейтральное "берег".

Фразеологизмы со словом "брег"

В русском языке существует несколько устойчивых выражений с этим словом:

• Приставать к брегу - приставать, причаливать к берегу (о судне).
• Выйти, ступить на брег - выйти, ступить на сушу с палубы корабля.
• Выйти из брегов - разлиться, выйти из берегов (о реке в период половодья).
• Без брега - перен. безграничный, беспредельный.

Эти выражения также имеют возвышенный характер и чаще встречаются в поэтических или патетических текстах.