Came (come) - глагол: примеры употребления

Сегодня в нашей статье мы познакомим вас с одним многофункциональным словом: came (come). Глагол этот имеет разные формы в зависимости от времени, применяется в разнообразных фразовых конструкциях и заслуживает нашего пристального внимания.

Общее понятие о глаголе

Прежде всего, нужно описать его основные качества как простого смыслового глагола, выполняющего функцию сказуемого в предложении. Как смысловой глагол come переводится «приходить, приезжать», но это далеко не весь список возможных вариантов. Чтобы вы увидели, насколько разным может быть перевод данного слова в предложении, предлагаем несколько примеров:

• He comes here every day. - Он приходит сюда каждый день.
• I will come in 2 days. - Я приеду через 2 дня.
• She came to some unknown organization. - Она вступила в неизвестную организацию.
• It comes always in the night. - Оно всегда появляется ночью.
• This dress comes to your bag. - Это платье подходит к твоей сумочке.

Came (come) - глагол неправильный, а для тех, кто изучает английский язык, это означает многое. Это значит, что при образовании временных формул он использует свои формы, а не подчиняется общему правилу. Так, в таблице, куда занесены все подобные слова, даны три варианта: come-came-come.

• I came here yesterday. - Я приехала сюда вчера.

По типу данный глагол является слабым. Таким образом, при образовании отрицательных и вопросительных предложений он нуждается в помощи вспомогательных глаголов. В зависимости от времени выбираются помощники do, does или did.

• They didn’t come to the party. - Они не пришли на вечеринку.
• When does Ben come to work? - Когда Бен приходит на работу?

Помимо выполнения функции простого смыслового, данный глагол может применяться как часть фразы. Есть много устойчивых выражений, в которых мы наблюдаем его присутствие, и перевод этих предложений не всегда совпадает с основным значением.

• Please, come back and I will forgive you. - Пожалуйста, вернись, и я прощу тебя.

Временные формы глагола come с примерами

В английском языке существует четыре разные группы времен:

• неопределенное - Indefinite,
• длительное - Continuous,
• завершенное - Perfect,
• завершенное длительное – Perfect Continuous.

Как уже было сказано, в зависимости от времени меняется и форма came/come. Глагол видоизменяется по следующим формулам:

Каждая из формул применяется строго по правилам образования времен:

• Я прихожу сюда каждый вторник. - I come here every Tuesday.
• Мы приходили сюда каждый вторник. - We came here every Tuesday.
• Мы будем приходить сюда каждый вторник. - We will come here every Tuesday.
• В данный момент она заходит внутрь. - She is coming in at this moment.
• В тот момент она заходила внутрь. - She was coming in at that moment.
• В 5 часов она будет заходить внутрь. - She will be coming in at 5.
• Они уже приехали. - They have already come.
• Родители приехали до того, как он ушел. - The parents had come before he left.
• Мы приедем к тому моменту. - We will have come by that moment.
• Несмотря на его усилия, мы долгое время не приходили к согласию. - In spite of his efforts we have been coming to agreement for a long time.
• В десять часов мы уже проделали долгий путь к месту назначения. - At 10 o’clock we had been coming a long way to destination.
• К 5 часам он уже дважды вернется на работу, так как постоянно забывает что-то. - By 5 o’clock he will already have been coming back to work twice for he constantly forgets something.

Устойчивые фразы

Как фразовый глагол come является частью многих выражений. Среди самых распространенных:

• «... about» - возникнуть;
• «... across» - встретиться, столкнуться;
• «... along» - пойти вместе;
• «... back» - возвращаться;
• «... down» - упасть, заболеть;
• «... forward» - выступать в защиту;
• «... from» - быть родом;
• «... in» - заходить;
• «... on» - начинаться, происходить;
• «... out» - появляться и др.

Например: I often come across him in the library. - Я часто встречаю его в библиотеке.

Тренировка глагола came/come

Глагол лучше всего тренируется в упражнениях, типа:

• Вставьте нужную форму глагола (He ... to the cinema in time).
• Вставьте нужный по смыслу предлог фразового глагола (They often ... … with difficulties).
• Переведите на английский язык (Вы пришли слишком поздно сегодня).

Есть множество упражнений для тренировки глаголов английского языка, нужно только лишь иметь желание учиться. Для тренировки фразового глагола оптимально использовать предложения на перевод. Приведем пример таких предложений:

• Мы переходим улицу только на зеленый свет.
• Он всегда следует за нами.
• Он должен предстать перед судом.
• Отличное вино получилось из этого сорта винограда.
• Мы вышли из дома вовремя.
• Крик вырвался из его груди.
• Что это нашло на него?
• Не поворачивай за угол, а иди прямо.
• Нельзя попадать под чужое влияние.
• Я натолкнулась на интересную информацию.
• И здесь вдруг на нее напал страх.
• Это все происходит не со мной.
• Как жаль, что все развалилось на части.
• Никогда больше не возвращайся.
• Не переживай, все пройдет.

Несмотря на такие разные варианты перевода на русский язык, во всех предложениях используется один и тот же глагол come, но с разными предлогами и наречиями.